目录2001英语一阅读答案及翻译 2001年英语一翻译真题 2001年考研英语二阅读翻译 2001年考研英语真题及答案解析 2001年考研英语翻译真题答案
该日期的考研英语难度较大。
1、阅读理解难度大：2001年考研英语一阅读理解部分的难度较大，题目涉及的内容广泛，难度较高，需要考生具备较强的阅读理解能力和英语语言能力。
2、词汇难度大：2001年考研英语一的词汇部分难度较大，涉及的词汇量较大，且有些词汇的含义比较深奥，需要考生具备较强的词汇积累和理解能力。
3、翻译难度大：2001年考研英语一的翻译部分难度较大，需要考生具备较强的英汉互译能力和对语言表达的敏感度。
4、作文难度大：2001年考研英语一的作文部分难度较大，需要考生具备较强的英语写作能力和思维能力，能够熟练运用各种写作技巧和表达方式，准确地表达自己的观点和思想。
A be needed to do B：
要做B我们就需要A。这是直译。好多地方可以不直译的。
要充分利用互联网就要基础设施
这个句子其实应该是But it does mean recognizing how important they can be in building the energy and telecom infrastructures （that/which are）needed to take full advantage of the Internet.
needed to take full advantage of the Internet前省略了that are ,needed 一句是作为后置定语用来修饰nfrastructures的。应该翻译成充分利用互联网所必需的基础设施。但这个句子太长了，用拆分法翻译后面这个从句更加通顺。
综上，infrastructures （that are）needed to take full advantage of the Internet.不是建设基础设施需要利用互联网的意思，而是“建设基础设施在利用互联网中是被需要的”。被动句变所字结构更加通顺，因此官方翻译并没有错误。
这个句子其实就是But it does mean recognizing how important they can be in building the energy and telecom infrastructures .
看了前面的答案 英语有许多解法 突思奇想
it（主语）does（表强调）mean（谓语）
主干就是上面
recognizing how important they can be needed to take full advantage of Internet（宾语从句）
in building the energy and telecom infrastructures（状语）
硕士研究生入学考试”用官方英语翻译为：Graduate Entrance Examination，也就是我们常听到的GRE考试。
中国硕士研究生入学考试的官方英语翻译为：the national entrance examination for postgraduate ，简称NEEP。
拓展资料：
考研科目
共四门：两门公共课、一门基础课（数学或专业基础）、一门专业课
两门公共课：政治、英语
一门基础课：数学或专业基础
一门专业课（分为13大类）：哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学等。
其中：法硕、西医综合、教育学、历史学、心理学、计算机、农学等属统考专业课；其他非统考专业课都是各高校自主命题。
考研时间
每年12月23日-24日
考研分数（总分500分）
政治：100分
英语：100分
数学或专业基础：150分
专业课：150分
其中：管理类联考分数是300分（包括英语二100分，管理类综合200分）。
参考资料：百度百科-全国硕士研究生统一招生考试
